While performing repairs to a conveyor drive coupling, the injured employee stepped onto a motor base, approximately 8-10 inches in height. Foot slipped off the ledge of the base, causing right ankle to twist under body weight, resulting in a fracture to the right fibula.