Section down, 9 men left early (1:00-1:15PM). 9 men traveling on 13 man rail ride. Heard noise, stopped and determined that both leaf springs had twisted and caused ride to lower. They proceeded slowly and made regular stops. Ride struck end of rail, sudden stop, an employee's right side hit operator's compartment.