Cooling package on a 279c Skid Steer fell down and pinned employee's right hand between the latch striker and the latch assembly. The gas strut was defective and came off its housing when it was bumped. Doctor determined employee had a fracture in the shaft of the #1 metacarpal on right hand.