Employee was attempting to remove a v-belt from a sheave on the main drive of a wet screen. Another emloyee was assisting to remove tension on the belt by raising the drive end of the belt pulley while the injured employee attempted to lift the belt off the sheave. While grasping the belt near the motor end the belt moved back over the sheave & pinched injured employee's finger.