Employee responding to a call to clear material blockage from the raw mill inlet chute. Opened a bolted access panel and attempted to clear material with a jack hammer bit. EE failed to lockout the equipment and the bit got caught in a moving rotary air lock and EE cut/lacerated left index finger on the access door flange.