Two employees did not follow the identified safety controls on two forms they filled out (Fatal Risk Assessment form & Job Hazard Analysis form). One employee placed self in pinch point between swing radius of backhoe bucket and a steel power pole. Operator of backhoe did not stop operating backhoe when operator observed the other employee within the swing radius of the backhoe.