An employee was attempting to remove built up material next to load cells in a hopper. EE attempted to use a 5 foot long bar to remove this material. When EE got to more consolidated material, the employee used a hammer to strike the spade end of the bar assist in breaking up the material. A foreign particle became airborne and struck the employee in the chest and was embedded.