High wind caused a suspended ground monitor wire to come unattached from a pole. The winds caused the wire to swing close enough to conduct power from 7200-volt lines above it. This allowed power to back-feed to an electrical box being worked on inside of the sub-station. An electrical arc flash occurred that injured a miner causing Superficial burns to EE's face & eyes.