IE was assisting with the installation of a roof channel on a continuous miner. EE advanced channel toward the head as the CM operator was retracting the CM head. As the head came back it hit the inby end of the channel causing the outby end to kick up against the roof. Injured was holding the outby end when the strap hit the roof & the distal part of EE's thumb was amputated.