Injured employee was supervising the installation of a longwall tailgate winder on the 2E set-up face. The winder was positioned & EE was inspecting the bottom mounting plate when it unexpectedly shifted & rolled onto EE's right index finger. The tip of the finger was fractured and cut requiring 3 sutures. Injured didn't violate any rules or regulations & was wearing required PPE.