Injured EE was operating a shuttle car on the 3W CM Section. As EE was driving into the #3 entry they hit a ""pot hole"" causing the shuttle car to bounce & the seat became dislodged from the mounting bracket. EE fell onto the floor of the operator's deck. Suffered contusions & a shoulder & neck/back strain. Employee has training & experience and was wearing required PPE.