Employee was replacing ripper chain on Joy miner, locked out, stepped from the miner drum onto the miner head and tripped or slipped causing EE to fall between the drum and head. Employee stated EE's leg twisted and was unable to put weight on it. Injury result employee broken right leg.