Employee was prying on a damaged belt roller with a slate bar to free it from the belt structure cradle. The slate bar slipped pinching EE's left thumb between bar and bed rail. The employee was wearing EE's gloves and all other required PPE. Employee is a fully trained belt person.