While miner was waiting for polymer to finish transferring from trailer to stationary pre treatment tank, miner turned to the right and miner's feet slipped in the wet mud causing miner to fall and fracture right leg. The wet, muddy, red clay made very slippery conditions.