Employee was assisting in closing a wheel handled, knife gate style valve. As the valve became harder to close by hand, the employees used a pipe wrench, gripping the shaft of the wheel handle. As they were handing the wrench back and forth, it became loose from their grasp, striking employee on the 2 front teeth, chipping them both.