Operator of CAT 745 Articulated Truck stopped to refuel. They placed the nozzle into the refueling port. They turned away and left the nozzle unattended. The fuel nozzle slipped out of the port and sprayed diesel fuel on the fender and steps. Operator lost footing and fell from second step from the ground.