An employee wearing gloves was manually rotating the FD #1 back mixer to inspect the paddles. While rotating the equipment the cord for the radio got caught on a paddle. When they went to untangle the cord one of the paddles pinched a thumb between the housing.