#4 Roof Bolter was moving to 7R. The IE was helping move the bolter by hanging cable. One employee was tying the wire while the IE was holding the cable. IE stated the cable got tight and broke loose from the tie wire. IE stated the cable snapped IE's arm downward causing a sharp pain in shoulder.