Normal Mine working conditions. Compressor was started and the air Valve was opened. Employee noticed an air Leak and was going to close the air valve to relieve the air pressure before tightening the hose fitting. As the employee was about to turn off the air valve, the hose fitting disconnected from the air compressor and struck employee in the arm.