Code 23 An overflow in leach area resulted in off gas from slurry not controlled by fume collection system. This produced concentration of chlorine compounds. A chlorine monitor in leach basement initiated an alarm to evacuate building. While evacuating one employee was exposed to chlorine fumes which resulted in transporting employee to nearest medical facility for observation.