Employee was changing the steel on a mechanized bolter, in doing so EE pinched the webbing between EE's second & third fingers on EE's left gloved hand between the steel & the hammer resulting in a laceration. Sutures were required & employee was issued a full work release, making this a medical reportable incident.