Employee Stated they had adjusted the drill pot on a DDr13 roof bolter and was watching it while bolt partner raised the drill pot and got the tip of left pinky finger caught between the longarm and the drill pot. Employee got medical treatment on 7/12/21 and was placed on restricted duty.