Employee was working on a sump pump that was secured to table with a come-along. Two eye bolts used on the suction case liner for pick points to be removed and handled with crane. When the liner came off the pump teetered pinching employees finger between pump and suction liner.