While driving a Komatsu WA500 Loader, an employee drove over a rough road and bounced in EE's seat, injuring EE's shoulder. When EE bounced, EE caught self on the way down with EE's R arm on the arm rest, which ended up hurting EE's R shoulder. The employee said speed was not a factor.