Employee was repairing closing line cable on overhead bridge crane when fall protection harness lanyard became entangled in drive motor shaft while spotting the drum for repairs, pulling employee from their feet and against the coupling. The employee received broken ribs and bruising.