EE was assembling a 6"" knife valve. The EE was rebuilding valve parts that were staged next to the valve that was being rebuilt. The valve, which was leaning against a wooden crate, slid over and pinched the ee's finger between the parts and valve. The ee sustained a fracture to EE's finger and was issued restrictions.