While operating a mini track loader in reverse, looking in the direction of travel, EE made contact with EE's right ankle against a structural I-beam. EE's right foot was positioned beyond the protective bounds of the machine's foot platform. Resulting injury is a fractured medial malleolus of the right ankle.