After employee unloaded electrical cable trays at the repulper building, and putting the forks back in the travel position to return backhoe back to the ready line, EE inadvertently pinched right middle finger where the fork pivots. After a medical evaluation EE received 3 stitches and was able to return to work.