Employee was uncoupling a water hose from the roto jet when the hose broke free and was still pressurized, causing a stream of water to strike EE in the left eye. Compliance with rules/regs, PPE, mining equip/systems not a factor. Miner proficiency may be a factor.