Two employees were removing and reinstalling a tail pulley bearing on a conveyor. There was no triggering incident or acute pain/injury, but one of the employees felt increasing pain in their left shoulder later that night and reported it to their Site Manager the next morning.