Injured employee was removing a broken belt roller for replacement on the 3 West Belt. As EE was removing the roller, a piece of the broken roller can contacted EE's right forearm causing a laceration. Employee later received 4 sutures. Employee didn't violate any rules or regulations and was wearing required PPE.