Employee was moving a waste hopper via forklift to a dumpster. They dismounted the forklift and placed a hand at the base of the hopper and then released the hopper latch. The hopper rolled over left hand, lacerating middle finger. Employee was taken to the hospital where two stitches were applied.