Employee was checking tension on drive belts from caliche plant shaker. Employee locked out equipment and grabbed ahold of belts with right hand and when they pulled the sheave it shifted, catching employees hand between belt and sheave. Employee went to clinic where it was determined with X-rays of fractured index finger.