Employee was loading barges and could not see breast wire. EE stepped out of shack to check wire. Doing this they stepped over the take up wire. The wire freed itself and struck employee on the leg. Employee was taken to Dr. and given restrictions of no standing work. Accident under investigation.