Employee was using a 3-lb hammer to hit a wrench in order to loosen a nut on a threaded rod on the motor mount of the slurry pump. The hammer deflected off a guard onto the back of left hand, resulting in injury. X-ray diagnostics showed a fractured bone.