Operator of loaded Haul Truck traveling to dumping assignment reached to turn on their flashers to go around a rock spill in the roadway and felt a sharp pain in their right shoulder. NOTE: Shift started at 6:30 PM on 05/23/22; incident occurred on 05/24/22 at 12:30 AM.