Maintenance mechanic called out to work on the east starter sheet machine, as it had jumped a tooth on the up ender outside the chain sprocket. The mechanic used a pry bar for leverage to check the chain tension. The bar slipped catching finger between the bar and the chain sprocket. EE was seen at ER. X-ray showed a fracture to middle finger tip, EE was referred to ortho doctor.