A contract employee was recovering H/V cable into a tub secured to a wheeled trailer in old Unit 2 Panel. As they leaned over the side of the tub to help spool the cable, the wheel of the trailer ran over the left foot. A diesel scoop was towing the trailer at the time of the accident.