Employee was bolting on the miner and EE's left hand was caught between the ATRS jack and the frame of the machine. The ATRS pad slipped off a ledge when employee reached for a drill steel. Employee was treated for a fractured little finger and received 3 stitches, release to return to work.