While working from an elevated position, Employee stated that employee lost footing and began to fall. Employee stated, while attempting to break fall, employee grabbed the nearby beam with right hand, in doing so, employee stated that employee felt extreme pain in right shoulder