Employee was repairing a multi-leaf overhead door. Using the manual operating handle to raise the door to add counterweights, attempted to disengage and revert back into the motor drive position. The door started to lower and the handle rotated and struck the employee in the chest.