EE was pulling supplies into the mine with a supply tractor along the Main NE Haul Rd at xc 60 and unknowingly got too close to the overhanging discharge waterline. EE hit head on a waterline coupler causing a small laceration. (1) staple was required to close the wound.