Employee was doing repair work on the drill pot of a roof bolter. During this process the other operator tilted the front of the machine causing the employee to lose balance and fall forward into the bolt tray hitting head. Employee suffered a slight concussion and was taken off work by advisement of a doctor.