Operator was fueling up pipe rig. When the tank filled up it didn't shut off right away and diesel splashed up in operators face and on EE's arms. Diesel ran down behind operators safety glasses getting fuel into EE's eyes. Operator not knowing EE had diesel on arms, wiped eyes with sleeve.