When EE finished cleaning out loader bucket, EE began turning while pulling the water hose. As EE turned, EE stepped/tripped over an area of uneven ground. Ground conditions had been affected from heavy rain over the past few days. Falling to the ground, EE rolled an ankle and broke it.