Operator was cleaning snow around the shop. EE damaged a cardboard box of bolts that was on the ground and waterlogged. EE parked the skid loader to go into the shop to find a dry box and slipped on transition from gravel to pavement. EE fell on their side fracturing their hip. It was snowing with freezing rain on this day.