Employee was replacing a lid for a chamber in the main dust collector penthouse. Lid was being replaced using overhead crane. Lid needed approximately 2"" adjustment to slid into place and when adjustment was made the lid quickly popped into place and employee had finger between lid and frame. Finger was smashed in between lid and frame causing injury to right hand middle finger.