Spotting for an equipment operator while moving a part stand onto the filter press floor. While maneuvering the stand into place it came into contact with a plastic water pipe. It is believed that when the pipe ruptured it sprayed water into the face of the employee at which time TheY tried to move quickly away from the water spray and fell onto the floor causing THE injuries