EE reports right shoulder pain after an incident on 1/17. EE rapidly exited equipment during a noted ammonia event. EE did not report to work on 2/2/23 due to pain. EE was sent to company care on 2/3/23 and given restrictions which cannot be accommodated. EE is out of work effective 2/3/23.