During the process of cleaning up after maintenance work on the Crusher, the employee hoisted a tool bucket over EE's shoulder and then attempted to lift the welder, in order to carry everything out of the Crusher area at one time. The employee felt the pain immediately in their ribcage area.